Découvrons la Journée internationale de la langue chinoise !

Le chinois est un lien spirituel qui traverse montagnes et mers, ainsi qu’une lumière éclatante qui illumine des rêves multicolores. Le 20 avril 2026 marque la septième édition de la Journée internationale de la langue chinoise ! Cette année, le thème est : « Chinois : illuminer vos rêves colorés ».

Pourquoi la « Journée internationale de la langue chinoise » est-elle fixée au 20 avril ? Selon le Huainanzi (1), Cang Jie (2), considéré comme « l’ancêtre des caractères chinois », créa l’écriture. Cet acte aurait ému le Ciel, qui fit tomber une pluie de grains, apportant ses bienfaits à tous les êtres ; les générations suivantes ont ainsi nommé ce jour « Guyu » (Pluie de grains). En 2010, les Organisation des Nations Unies ont annoncé le lancement des Journées des langues de l’ONU, et la Journée de la langue chinoise a été fixée au jour de Guyu, l’un des vingt-quatre termes solaires du calendrier lunaire, afin de commémorer la contribution de Cang Jie à la création de l’écriture.

1. Le Huainanzi est une œuvre philosophique chinoise majeure datant de la dynastie Han (IIᵉ siècle av. J.-C.). Elle a été compilée sous la direction de Liu An, prince de Huainan, entouré d’un groupe d’érudits. Cet ouvrage se distingue par son caractère encyclopédique : il rassemble des réflexions sur de nombreux domaines tels que la cosmologie, la politique, la morale, la nature et la connaissance. Il s’inspire principalement du taoïsme, tout en intégrant aussi des éléments du confucianisme et du légisme.

2. Cang Jie est un personnage légendaire de la Chine ancienne, considéré comme l’inventeur des caractères chinois. Selon la tradition, il aurait créé l’écriture en observant la nature, les formes et les traces des êtres vivants. Son œuvre symbolise l’origine de la culture écrite chinoise et marque une étape fondamentale dans l’histoire de la civilisation chinoise.